Политика конфиденциальности

В соответствии со ст. 13 п. 1 и п. 2 Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном обращении таких данных (Общий регламент по защите данных, далее - Регламент) сообщаем, что:

1. Администратором (контролером) ваших персональных данных является KAROLINA BISEK KANCELARIA PRAWNO-KSIĘGOWA с местонахождением по адресу: ul. Ludwika Solskiego 4/6; 52-211 Wrocław, адрес электронной почты: biuro@bisek-finanse.pl, далее именуемая «Администратор» или «EliteCore».
2. Термин «персональные данные» означает любую информацию, которая прямо или косвенно может относиться к вам как к физическому лицу (например, имя и фамилия, адрес проживания, номер телефона, адрес электронной почты, NIP (идентификационный номер налогоплательщика)). Обработка персональных данных означает любые действия, совершаемые с персональными данными, такие как сбор, регистрация, хранение.
3. Мы обрабатываем ваши персональные данные на основании предоставленного вами добровольного согласия. Вы вправе в любое время отозвать согласие на обработку персональных данных, направив письменное заявление по электронной почте на адрес biuro@bisek-finanse.pl с того адреса, с которого было предоставлено согласие. В случае направления запроса с другого адреса просим указать персональные данные, позволяющие идентифицировать вас в наших базах данных.
4. Обрабатывая персональные данные, мы собираем информацию, предоставляемую непосредственно лицами, пользующимися нашими услугами, а именно:
   - лица, связывающиеся с нами: персональные данные собираются у физических лиц, обращающихся к нам с помощью доступных инструментов.
5. Мы обрабатываем ваши данные в следующих целях: для ответа на сообщение или надлежащего рассмотрения обращения, для оказания услуг, заключения договоров и их профессионального исполнения, для информирования вас о доступных спортивных пакетах и условиях начала сотрудничества, для информирования вас о спортивных мероприятиях и спортивных сборах, организуемых EliteCore.
6. Получателями ваших персональных данных будут субъекты, сотрудничающие с EliteCore в целях оказания услуг Администратору (например, поставщики ИТ-услуг), организации спортивных сборов и прочих мероприятий, организуемых EliteCore, а также маркетинговой деятельности EliteCore.
7. Персональные данные будут храниться в течение срока, необходимого для надлежащего ведения соответствующих реестров, но не более 3 лет.
8. Вы имеете право на доступ к предоставленным вами данным, а также право на их исправление, право требовать их удаления и ограничения обработки, право на переносимость данных, право на возражение; вы также имеете право подать жалобу Председателю Управления по защите персональных данных (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), если сочтете, что обработка персональных данных нарушает положения Общего регламента по защите данных от 27 апреля 2016 г. или Закона Республики Польша от 10 мая 2018 г. о защите персональных данных.
9. Предоставление согласия на обработку персональных данных EliteCore является добровольным, однако следствием непредоставления согласия будет невозможность участия субъекта данных в тренировочной системе EliteCore.
10. Мы оставляем за собой право вносить изменения в политику конфиденциальности сайта. Обо всех изменениях мы будем сообщать наглядным и понятным образом.
11. На сайте могут размещаться ссылки на другие веб-сайты. Эти сайты имеют собственные политики конфиденциальности и правила пользования, с которыми мы рекомендуем ознакомиться.
12. Ваши персональные данные будут обрабатываться EliteCore автоматизированным способом, в том числе в форме профилирования.
13. Вопросы и замечания относительно настоящей Политики конфиденциальности вы можете направлять по адресу: biuro@bisek-finanse.pl

Политика в отношении файлов cookie

1. Для оказания услуг на самом высоком уровне мы используем файлы cookie.
2. Наш сайт использует файлы cookie для адаптации сайта к потребностям пользователей, а также в статистических целях, чтобы на основе статистики улучшать и оптимизировать наш сайт в интересах пользователей. Мы не используем эту технологию для регистрации персональных данных пользователей.
3. Cookie - это небольшой текстовый файл, передаваемый сайтом в браузер. Такой файл хранит информацию, предоставленную нашим сайтом, которую сайт затем пытается считать повторно. Это служит главным образом для запоминания настроек пользователя с целью их последующего восстановления.
4. На нашем сайте действуют два вида механизмов cookie. Первый используется для сбора статистики, второй - так называемый сеансовый файл cookie, который служит для сохранения состояния авторизации пользователя на нашем сайте.
5. Если вы не желаете, чтобы такие файлы сохранялись, необходимо изменить настройки вашего браузера. В большинстве браузеров файлы cookie включены по умолчанию. После их отключения в индивидуальных настройках браузера они перестанут функционировать и не будут доступны для сайта.
6. Следует помнить, что отключение приведет к прекращению сбора статистики и сделает невозможным вход на наш сайт.
7. Отключение файлов cookie в популярных браузерах.
   • Google Chrome
     В правом верхнем углу браузера следует раскрыть меню «Настройка и управление Google Chrome», а затем выбрать «Настройки». На странице настроек в самом низу выберите «Показать дополнительные настройки...». В разделе «Конфиденциальность» нажмите «Настройки контента». Выберите нужный вариант, чтобы браузер его запомнил.
   • Internet Explorer
     В меню браузера (правый верхний угол): Сервис > Свойства браузера > Конфиденциальность, кнопка «Сайты». Добавьте туда сайт, для которого механизм cookie должен быть заблокирован.
   • Mozilla Firefox
     Выберите Инструменты > Настройки > Приватность. Активируйте поле Firefox: «будет использовать ваши настройки хранения истории».
     Настройте параметр «Принимать куки» в соответствии со своими потребностями.
   • Opera
     В меню браузера выберите «Инструменты > Настройки > Расширенные». Слева выберите «Cookies».
   • Safari
     В меню браузера выберите «Настройки» и нажмите значок «Конфиденциальность». Там измените настройки в соответствии со своими потребностями.

Журналы сервера

Во время соединения с сайтом сервер добавляет соответствующую запись в журнал сервера. Эта запись содержит, в частности, такую информацию, как время соединения, тип веб-браузера, тип операционной системы или IP-адрес, с которого был направлен запрос на соединение с сервером. Эти данные не используются для идентификации посетителей сайта. Данные, записанные в журналах сервера, используются для обеспечения безопасности и стабильной работы веб-сайта.

Информация об авторских правах

Все материалы, размещенные на сайте EliteCore, охраняются авторским правом. Информация, тексты, фотографии или графика, размещенные на нашем веб-сайте, могут использоваться исключительно в личных некоммерческих целях, и их запрещается копировать, изменять, лицензировать или публиковать полностью или частично без предварительного письменного согласия.